lightnovel.mnСүүдрийн боол 2660-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 2660

Шүтээн Баатартайгаа Уулзах Нь

6 минут уншина
✦

Хэсэг хугацааны дараа Санни, Жет хоёр Найтуокерийн нуувчны гадна ганцаараа зогсож байв. Шөнийн Гэгээнтнүүд ганцаарчлан ярилцаг гэж ёс мэдэн түүнийг Бладвэйв, Нэйв хоёртой үлдээжээ.

Англи эх

Some time later, Sunny and Jet found themselves standing alone outside Nightwalker's hideout. They had left him alone with Bloodwave and Naeve out of tact, to let the Saints of Night have a private conversation.

Гэрэлт Цамхагийн туяа тэднийг гялалзсан хөшиг мэт бүрхэж, сэрүүн салхи нүүрийг нь илбэнэ.

Англи эх

The radiance of the Lighthouse surrounded them like a brilliant veil, and a cool wind caressed their faces.

Хаа нэгтээ алсад Сүүдрийн Легион догшин ширүүн тулалдаанд орж, дөрвөн зүгээс бүслэгдсэн ч аажмаар давуу байдлыг гартаа авч байлаа.

Англи эх

Somewhere far away, the Shadow Legion was embroiled in a furious battle, besieged from all sides, and slowly gaining the upper hand.

Санни санаа алдав.

Англи эх

Sunny sighed.

"Найтуокер… Тэр одоо ч амьд байгаа гэдэгт итгэж ядаж байна."

Англи эх

"Nightwalker… I can't believe he's still alive."

Түүний хажууд зогсох Жет нэг хараад толгой дохив.

Англи эх

Standing by his side, Jet glanced at him and nodded.

"Тиймээ. Хэдэн арван жилийн өмнө нас барсан гэж сонссон бага насныхаа шүтээн баатартай уулзаж байгаа юм шиг. Гэтэл тэр баатар чинь сав саруул амьд, бас чамаас ч залуу харагдана… харин оронд нь үхсэн нь чи өөрөө болж таарч байгаа юм."

Англи эх

"Yeah. It's like meeting one of your childhood heroes, who supposedly died decades ago. Only the hero is perfectly alive and looks younger than you… and you're the one who's dead instead."

Санни хэд хэд нүдээ анивчив.

Англи эх

Sunny blinked a couple of times.

"Энэ… бас нэг тайлбар л юм даа."

Англи эх

"That's… one way to put it."

Тэр Жет рүү хараад хөмсгөө зангидав.

Англи эх

He looked at her and frowned.

"Тэгээд чи юу гэж бодож байна?"

Англи эх

"So what do you think?"

Жет хэсэг эргэлзэв.

Англи эх

Jet hesitated for a while.

"Чиний зөв гэж бодож байна. Энэ аянаас Найтуокертэй хамт буцаж ирвэл их хишиг болно. Тэр урьдынхаасаа ч илүү гарамгай болсон бололтой, гэтэл урьд нь ч домогт хүн байсан шүү дээ."

Англи эх

"I think you are right. Returning from this expedition with Nightwalker will be a great boon, he has become even more outstanding than he used to be, it seems, and he used to be legendary."

Түүний царай үл ялиг барайв.

Англи эх

Her expression darkened a little.

"Гэхдээ түүнд итгэж болно гэдэгт би бүрэн итгэлтэй биш байна."

Англи эх

"I am not entirely sure that we can trust him, though."

Санни хөмсгөө өргөв.

Англи эх

Sunny raised an eyebrow.

"Яагаад?"

Англи эх

"How so?"

Жет мөрөө хавчив.

Англи эх

Jet shrugged.

"Хар Зүүдний Шившлэгийн ачааг дааж чадалгүй галзуурсан Сэрэгсдийг би тоолж баршгүй олныг агнаж байсан шүү дээ, мэдэж байгаа биз? Тэр хүн юу юуг туулсныг бодоход хэр зэрэг гэмтсэнийг бид мэдэхгүй. Зүгээр байгаасай гэж л найдаж байна… эсвэл ядаж хяналтад байлгаж болохуйц байдлаар эвдэрсэн байгаасай. Ямартай ч хүлээгээд харахаас өөр аргагүй."

Англи эх

"I've hunted down plenty of Awakened who couldn't handle the weight of the Nightmare Spell and went crazy, you know? We do not know how damaged that man truly is, considering what he went through. Hopefully, he's fine… or rather, broken in a controllable manner. But we will have to wait and see."

Түүний царай бага зэрэг гунигтай болов.

Англи эх

Her expression turned a little somber.

"Түүний түүхэнд бас нэг хачирхалтай зүйл байна. Чамд тэгж санагдахгүй байна уу? Зүүдний Төл түүнээс урваж, хөнөөсөн гэнэ… гэтэл тэр хүн зөвхөн Найтуокерийг алахын тулд яагаад Мөнхийн Хот хүртэл ийм их зовлон эдэлж аялах болов? Өөр хаана ч хамаагүй алаад Шуурганы Бурхны удмыг ч гэсэн авч болох байсан. Түүнээс гадна Найтуокерийг алсан үйлдэл нь өөрөө хачин санагдаж байна. Тэр эргээд амилна гэдгийг Зүүдний Төл мэдэх ёстой байсан биш үү?"

Англи эх

"There is something strange about his story, as well. Don't you think? The Dreamspawn supposedly betrayed and killed him… but why would that man go into all the trouble of traveling to the Eternal City just to kill Nightwalker? He could have done that anywhere else and gotten the lineage of Storm God anyway. Additionally, the act of killing Nightwalker itself seems strange. Wouldn't the Dreamspawn have known that he would come to life?"

Санни санаа алдаад өөр тийш харав.

Англи эх

Sunny sighed and looked away.

"Магадгүй тэр Найтуокерийг Мөнхийн Хотод үүрд ялзраасай гэж хүссэн байх. Гэхдээ тийм ээ, би ч гэсэн ийм болгоомжлолтой байгаа. Харин тэр болгоомжлол маань биелэхгүй байгаасай гэж үнэхээр найдаж байна. Ямар ч байсан тэр галзуу юм шиг харагдахгүй байна… эсвэл ядаж зөв төрлийн галзуу юм шиг байна. Надад итгэ, галзуугийн тал дээр би жинхэнэ мэргэжилтэн."

Англи эх

"Maybe he wanted Nightwalker to rot in the Eternal City forever. But yes, I share these concerns. I really hope they won't come to pass, though. For what it's worth, he doesn't seem crazy… or, at least, he seems like the right kind of crazy. And believe me, I know a lot about crazy."

Тэр инээмсэглэв.

Англи эх

He grinned.

Хэдэн хором өнгөрөхөд түүний инээмсэглэл бүдгэрэв.

Англи эх

A few moments later, his smile dimmed.

"Юутай ч одоохондоо манай аян дахиад нэг хүчирхэг гишүүнтэй боллоо. Тэгээд ч Мөнхийн Хотыг биднээс хавьгүй сайн мэддэг нэгэн."

Англи эх

"In any case, for now, the expedition gained another powerful member. One who knows the Eternal City way better than we do, at that."

Жет толгой дохив.

Англи эх

Jet nodded.

Хоёулаа Гэрэлт Цамхагийн хана руу харан хэсэг дуугүй зогсов. Эцэст нь Санни хэлэв:

Англи эх

The two of them remained silent for a while, looking at the wall of the Lighthouse. Eventually, Sunny said:

"Нэйв дотогш орох байх гэж бодож байна. Этэр, Бладвэйв хоёроос, бас Найтуокерээс өөрөөс нь ялгаатай нь, тэр удмыг шингээж аваагүй, харин өвлөж авсан. Ялгаа нь юу юм бүү мэд, гэхдээ Шөнийн Өргөөний гишүүдийн хувьд ялгаа байгаа бололтой."

Англи эх

"I think Naeve is going to go inside. Unlike Aether and Bloodwave, and Nightwalker himself, he inherited the lineage instead of absorbing it. I am not sure what the difference is, but there seems to be one for the members of the House of Night."

Жет үл мэдэг инээмсэглэв.

Англи эх

Jet smiled faintly.

"Утга учиртай л юм шиг. Шуурганы Бурхан бол аялал, зам заалтын бурхан, тиймээс түүний өв залгамжлагчид өвөө зүгээр л хүлээн авч болохгүй. Тэд түүн рүү хүрэх замаа өөрсдөө олох ёстой."

Англи эх

"It makes sense, I guess. Storm God is the god of journeys and guidance, so her heirs can't just receive their inheritance. They have to find their way to it."

Санни хэсэг дуугүй байснаа түүн рүү хараад сонирхсон өнгөөр асуув:

Англи эх

Sunny remained silent for a while, then looked at her and asked in a curious tone:

"Чи оролдох уу? Гэрэлт Цамхагт орж, Шуурганы Бурхны удмыг хүлээн авах гэж хэлж байна л даа?"

Англи эх

"Are you going to try? Entering the Lighthouse and receiving Storm God's lineage, I mean?"

Жет жаахан эргэлзсэнээ толгой сэгсрэв.

Англи эх

Jet hesitated a little, then shook her head.

"Үгүй. Яах гэж?"

Англи эх

"No. Why should I?"

Санни хөмсгөө өргөв.

Англи эх

Sunny raised an eyebrow.

"Учир нь тэнгэрлэг удамтай байх нь хүч өгдөг. Найтуокер, Иммортал Флэйм, Валор овгийн Манаач, Ки Сонг… бүр Зүүдний Төл ч гэсэн. Тэд бүгд тэнгэрлэг удамтай байсных нь ачаар ийм их зүйлийг бүтээсэн."

Англи эх

"Because possessing a divine lineage grants you power. Nightwalker, Immortal Flame, Warden of Valor, Ki Song… even the Dreamspawn. All of them had accomplished so much because they possessed one."

Жет хөхрөн инээв.

Англи эх

Jet chuckled.

"Эсвэл тэд ийм их зүйлийг бүтээх чадалтай хүмүүс байсных нь төлөө тэр удмыг хүртсэн байж ч мэднэ."

Англи эх

"Or maybe they received those lineages because they were the kind of people to accomplish that much."

Тэр Санни руу хараад мөрөө хавчив.

Англи эх

She looked at Sunny and shrugged.

"Тэнгэрлэг удмыг хэн дуртай нь шингээж чаддаггүй, энэ бол үхэл амьдралын бооцоо гэж Нэйв хэлсэн. Миний ойлгосноор амжилт нь хэр хүчирхэг, хэр тэсвэртэй байхаас шалтгаалдаггүй, харин ойр дотно холбоотой байхын асуудал юм. Гэтэл би Шуурганы Бурхан болон түүний янз бүрийн дүр төрхтэй төдийлөн ойр биш. Тиймээс эрсдэл үүрэх хүсэл алга."

Англи эх

"Naeve mentioned that not just anyone can assimilate a divine lineage, and that it's a deadly gamble. From what I understand, success does not depend on how powerful or resilient you are, it is more of a question of affinity. And I don't really have any affinity to Storm God and her various aspects. So, I am not keen on taking the risk."

Жет өөр тийш хараад мөрөө хавчив.

Англи эх

Jet looked away and shrugged.

"Тэгээд ч үнэнийг хэлэхэд… үхсэн бурхдын өвийг залгамжлах сонирхол надад алга. Эцсийн эцэст тэд ялагдсан шүү дээ. Тэгэхээр энэ бол ялагдлын өв. Надад хэрэггүй, харин оронд нь би өөрийнхөө өвийг үлдээсэн нь дээр."

Англи эх

"And to be honest… I have no interest in inheriting the legacy of dead gods. They failed in the end, after all. So it's a legacy of failure. I don't need it, instead, I'd rather leave behind a legacy of my own."

Санни инээмсэглэв.

Англи эх

Sunny smiled.

"Ямар их бардам юм бэ."

Англи эх

"How arrogant."

Гэхдээ энэ нь бас хачин сэтгэл татам сонсогдож байв.

Англи эх

But it was also strangely compelling.

Тэрбээр Уиверийн Удмын хэлтэрхийнүүдийг цуглуулах өөрийнхөө эрэл хайгуулыг бодон санаа алдав.

Англи эх

He sighed, thinking about his own quest to assemble the fragments of Weaver's lineage.

Энэ хооронд Жет асуув:

Англи эх

Jet, meanwhile, asked:

"Чи яах юм?"

Англи эх

"What about you?"

Санни хөмсгөө өргөв.

Англи эх

Sunny raised an eyebrow.

"Би үү? Өө… Би Шуурганы Бурхны удмыг шингээж чадахгүй. Гэхдээ түүний нөлөөнд өртөх нь надад ашигтай байж магадгүй."

Англи эх

"Me? Oh… I can't absorb the lineage of Storm God. I might be able to benefit from being exposed to it, though."

Цусан Нэхээс Шуурганы Бурхны удмыг залгиад улам хүчирхэг болж байсан. Үнэндээ Санни төрөлхөө сүүдэртэй ойр байсан бөгөөд тэр удмыг Төрхийн Өвөөс хүртсэн юм, өөрөөр хэлбэл, түүнд Шившлэг өөрөө бэлэглэсэн хэрэг.

Англи эх

Blood Weave had swallowed the lineage of Storm God and grown stronger from it. Granted, Sunny had an inherent affinity to shadows, and that lineage had been received from an Aspect Legacy, in other words, it had been presented to him by the Spell.

Тэгэхээр тэр Шуурганы Бурхны удмыг ч бас залгиж чадах боломж байлаа.

Англи эх

So, there was a chance that he would be able to swallow the lineage of Storm God, as well.

Гэхдээ энэ эрсдэл үнэ цэнэтэй эсэхэд Санни эргэлзэж байв.

Англи эх

But Sunny was not sure that the risk was worth it.

Эцсийн эцэст тэр богинохон хугацаанд ч гэсэн хөдөлгөөнгүй болбол Сүүдрийн Легион устаж, тэдний аян гэнэт дуусгавар болох байсан.

Англи эх

After all, if he was incapacitated even for a short while, the Shadow Legion would be decimated, and their expedition would come to an abrupt end.

Тэр санаа алдав.

Англи эх

He sighed.

"Одоо Гэрэлт Цамхагт орох нь миний хувьд жаахан хариуцлагагүй хэрэг юм шиг санагдаж байна."

Англи эх

"I feel like it's a little irresponsible, for me to enter the Lighthouse now."

Санни ярсхийн инээмсэглэв.

Англи эх

Sunny grinned.

"Гэхдээ би хэнийг хуурах гэж байгаа юм бэ? Мэдээж орно."

Англи эх

"But who am I kidding? Of course, I will enter."

Жет хэлээ тас хийлгэв.

Англи эх

Jet clicked her tongue.

"Би дөнгөж сая л чамайг ямар найдвартай хүн бэ гэж сайрхаад байсан юм сан."

Англи эх

"And I have just boasted about how reliable you are."

Үүний дараа хоёулаа нүд гялбам мөнгөлөг туяанд хүрээлүүлэн хэсэг дуугүй зогсов.

Англи эх

They both remained silent for a while after that, surrounded by a blinding silver radiance.

Эцэст нь Жет асуув:

Англи эх

Eventually, Jet asked:

"Чи үнэхээр Мөнхийн Хотыг устгах гэж оролдох гэж байгаа юм уу?"

Англи эх

"Are you really going to try and destroy the Eternal City?"

Санни инээмсэглэв.

Англи эх

Sunny smiled.

"Тэгэлгүй яах вэ. Энэ олон гавьяа байгуулсан ч гэсэн би нэг ч хот устгаж үзээгүй шүү дээ. Тийм юм... миний товч намтарт үнэхээр гоё харагдах байх даа…"

Англи эх

"Sure. Despite all my accomplishments, I have yet to destroy a single city, you know. And something like that... will look really good on my resume…"

✦

2660-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

2660-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

2660-р бүлэг: Шүтээн Баатартайгаа Уулзах Нь · Shadow Slave · lightnovel.mn