lightnovel.mnСүүдрийн боол 2799-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 2799

Бодлоос Төрөгч

6 минут уншина
✦

Шингээж буй дурсамжуудын эмх замбараагүй урсгалд Кэсси толгой нь эргэх шиг болов. Нэг дурсамжинд Рэйн Дэвшлийн аянд гарахаар бэлтгэж байлаа. Дараагийнхад нь тэр Өлсгөлөнгийн Эзэмшлийн ховсны боолуудад бүслэгдсэн Зааны Ясан Арлаас зугтахыг оролдож байв.

Англи эх

Cassie was dazed by the chaotic current of memories she was absorbing. In one memory, Rain was preparing to embark on a journey to Ascension, in the next, she was trying to escape the Ivory Island as it was being besieged by the thralls of the Hunger Domain.

Санни, Нефис хоёр байхгүй, үл мэдэх нэгэн тулаанд мордсон байлаа. Хүн төрөлхтний дундаас Чэйнжинг Старт хамгийн үнэнч Гал Сахигчид хүртэл Астерионы тахалд унасан нь Тэмүүллийн Эзэмшил бараг бүрмөсөн бөхөж буйг илтгэж байв.

Англи эх

Sunny and Nephis were absent, gone to fight some unknown battle. The Fire Keepers, those most loyal to Changing Star among all of mankind, had fallen to the plague of Asterion, proving that the Longing Domain was all but extinguished.

Ямар ч утгагүй санагдана. Тэд яагаад байдлыг ийм хэмжээнд хүргэчихэв? Зүүднээс Төрөгч хүн төрөлхтнийг барьцаанд барьсан ч гэсэн, хэзээ нэгэн цагт гар хумхин суухын үнэ түүнтэй нүүр тулан тулалдахын хохирлоос хүндрэх ёстой байсан. Гэтэл түүнд жигшүүрт нөлөөгөө тараасаар байхыг зөвшөөрсөөр, эцэст нь Тэмүүллийн Цамхаг хүртэл гарт нь орчихжээ.

Англи эх

It did not make any sense. Why had they allowed things to become so dire? Even if the Dreamspawn held humanity hostage, there should have been a point where the price of inaction had grown heavier than the cost of engaging him in a direct battle. And yet, he had been allowed to continue spreading his appalling influence until even the Tower of Longing was lost.

Хариулт нь Рэйний дурсамжинд байсан ч тэр дурсамжуудыг Кэсси өөрөө арчин устгачихсан. Тиймээс энэ чиглэлээ орхиж, шинэ замаар хайх хэрэгтэй болов.

Англи эх

The answers lay in Rain's memories, but those memories were gone, erased by Cassie herself. So, she had to abandon that direction and focus on a new one.

Эхэндээ, өөрийгөө хэн болохыг санаагүй байхдаа, түүний үйлдэл зөвхөн зөн совингийн хөтлөлөөр явагдаж байсан. Харин одоо Кэсси өөрийнхөө хэлтэрхийнүүдийг илүү олноор цуглуулж, өөрийн оршихуйг эвлүүлдэг тоглоом мэт тайлсаар, Хүслээ улам сайн захирдаг болжээ. Ингээд дурсамж шингээх хурд нь эрс нэмэгдэж, тэдгээрийн мөн чанарыг ч илүү амархан ялгаж танидаг болов.

Англи эх

In the beginning, when she had yet to remember who she was, her actions were nothing but instinct. But now that Cassie had collected more pieces of herself, solving her own being like a puzzle, she gained more control over her Will. So, the speed at which she absorbed the memories vastly accelerated, and she could discern their nature more easily.

Түүний Хүслийн утаснууд дурсамжийн далайг нэвт сүлжин, харанхуйд бүдэгхэн гялалзах олон арван жижиг хэлтэрхийг барьж авав. Тэр зөвхөн Хүн төрөлхтний Эзэмшлийн төлөөлөгч дайчдын зөвлөлгөөн болон Зааны Ясан Цамхагийн бүслэлтийн дараа юу болсныг харуулах дурсамжуудыг л хайж байлаа.

Англи эх

The tendrils of her Will shot through the ocean of memories, catching dozens of small shards that glistened weakly in the darkness. She was searching only for the memories of what had happened after the council of the champions of the Human Domain and the siege of the Ivory Tower.

Тахлын тухай дурсамжууд…

Англи эх

The memories of the plague…

Жижиг хэлтэрхийнүүд оюун санаагаар нь гялсхийн өнгөрч, тэр даруйдаа түүний нэг хэсэг болж байв.

Англи эх

The smaller shards flashed through her mind, becoming a part of her instantly.

Нэгэн дүр зурагт Ахлагч Бэтани өөрийн хайртай хүн, Шэдоу овгийн нууц ир болох Квентинтэй хамт амгалан тайван орой өнгөрүүлж байв.

Англи эх

In one scene, Chief Bethany was spending a peaceful evening with Quentin, her romantic partner and a hidden blade of the Shadow Clan.

Квентиний царай гунигтай байлаа.

Англи эх

His expression was somber.

"Шилэн Тамд юу болсныг сонсов уу, Бэт? Цуу яриа ихэнхдээ хэтрүүлсэн байдаг л даа, гэхдээ багахан хэсэг нь ч үнэн юм бол… Хараал ид. Сүүлийн үед хорвоо ертөнц галзуурчихсан юм шиг л санагдах юм."

Англи эх

"Have you heard about what happened in the Glass Hell, Beth? The rumors are most likely exaggerated, but even if some of it is true… damn it. These days, it really feels like the world has gone crazy."

Буйдан дээр хөлөө түүний өвөрт тавин ном уншиж суусан Бэт түүн рүү ёжтойхон инээмсэглэн харав.

Англи эх

Beth, who was sitting on the sofa and reading a book, her feet resting on his lap, looked at him with a wry smile.

"Сүүлийн үед гэнэ ээ? Хорвоо ертөнц хэзээ галзуу биш байсан юм бэ, тийм биз дээ?"

Англи эх

"These days? The world has never not been crazy, don't you think?"

Тэр хуудас эргүүлээд мөрөө хавчив.

Англи эх

She turned a page and shrugged.

"Шилэн Там… Шилэн Там гэнэ ээ. Сонссон, сонссон. Тэр шилэн тал нутгаас хичнээн их нарны эрчим хүч цуглуулж болох бол доо. Годгрэйвд нарны цахилгаан станц барих тийм солиорсон хүн байхгүй, харин Шилэн Там бол… болохоор юм шиг санагдах юм…"

Англи эх

"The Glass Hell… the Glass Hell. I've heard about it. I wonder how much solar energy can be collected from that glass plain. Nobody is crazy enough to build a solar farm in Godgrave, but the Glass Hell? That can be done, I think…"

Квентин түүн рүү гайхширан харж, хөмсгөө зангидав.

Англи эх

Quentin looked at her in confusion and frowned.

"Хөөе, чамайг эрдэм шинжилгээний бодолд умбах дуртайг чинь мэднэ ээ. Гэхдээ энэ жаахан зохисгүй байна, тийм биз? Аль хэдийн маш олон хүн үхчихсэн, хэрэв цуу яриа үнэн бол удахгүй бүр олон хүн үхнэ. Чи огт санаа зовохгүй байна уу?"

Англи эх

"Hey, I know how you love to lose yourself in academic ponderings. But this is a little inappropriate, don't you think? So many people have already died, and if the rumors are true, many more will die soon. Aren't you concerned?"

Бэт түүн рүү харж, санаа алдав.

Англи эх

Beth looked at him and sighed.

Тэр урагш тонгойн мөрийг нь алгадаад, тайвшруулах өнгөөр хэлэв:

Англи эх

Leaning forward to pat his shoulder, she said in a reassuring tone:

"Битгий санаа зов. Удахгүй бүх юм шийдэгдэнэ. Санаа зовох шалтгаан үнэхээр алга."

Англи эх

"Don't worry. It will all be resolved soon, there's no reason to be concerned, really."

Квентин хөмсгөө өргөв.

Англи эх

He raised an eyebrow.

"Алга гэнэ ээ? Чи яагаад тэгж бодоод байгаа юм?"

Англи эх

"There isn't? Why do you think that?"

Бэт түүн рүү харж инээмсэглэв.

Англи эх

Beth looked at him and smiled.

Түүний өнгө аяс сэргэлэн байлаа.

Англи эх

Her tone was chipper.

"Эзэн Астерион байгаа болохоор л тэр, мэдээж. Тэр туслана гэж амласан биз дээ? Бүгдийг зохицуулна гэдэгт итгэлтэй байна."

Англи эх

"Because of Lord Asterion, of course. Hasn't he promised to help? I am sure he'll sort things out."

Квентин хөшчихөв.

Англи эх

Quentin froze.

Нүүрэнд нь ямар ч сэтгэл хөдлөл илрээгүй ч нүд нь бага зэрэг чичрэв.

Англи эх

His expression did not betray any emotions, but his eyes trembled a little.

"Ю… юу… чи юу гэлээ?"

Англи эх

"W, what… what did you say?"

Бэт хоёр гурав нүдээ цавчлав.

Англи эх

Beth blinked a couple of times.

"Эзэн Астерион үүнийг шийднэ гэж хэлсэн. Тэр чинь Дээд шүү дээ, тийм ээ? Бас нөгөө хоёроос хамаагүй ахмад, туршлагатай. Тэгэхээр туслана л даа."

Англи эх

"I said that Lord Asterion will deal with it. I mean, he's a Supreme, right? And he's much older and more experienced than the other two. So, he'll help."

Квентин хэсэг зуур хөмсгөө зангидан дуугүй байснаа, дараа нь төвийг сахисан өнгөөр асуув:

Англи эх

Quentin remained silent for a while, frowning. Then, he asked in a neutral tone:

"Яг долоо хоногийн өмнө Рассел тэр хүнийг өмгөөлөөд явж байсных нь төлөө чи түүнтэй хэрэлдээгүй гэж үү? Бүр цэргүүдийн сэтгэл санааг үймүүлсэн гээд туршилтын хугацаатай болгосон шүү дээ."

Англи эх

"Didn't you get into a fight with Russel just a week ago because he was going around advocating for that man? You even put him on probation for disrupting morale."

Бэт гайхсан янзтай толгойгоо хазайлгав.

Англи эх

Beth tilted her head, surprised.

Нүдэнд нь ямар нэгэн хачирхалтай юм гялалзаж, гүнд нь алтан оч асах шиг болов.

Англи эх

Something strange glistened in her eyes, as if a golden spark ignited in their depths.

Тэгснээ тэр инээд алдав.

Англи эх

Then, she laughed.

"Өө, үнэхээр тэгсэн юм уу? За яахав, тэр үед сэтгэл санаа муу байсан байх. Расселаас уучлалт гуйх хэрэгтэй юм байна…"

Англи эх

"Oh, did I really? Well, I must have been in a mood. I'll have to apologize to Russel…"

Өөр нэгэн дурсамжинд Сэйшан хоёр эгч дүүтэйгээ хамт өндөр уулын энгэрээс Рэйвенхарт руу ширтэж байв.

Англи эх

In another memory, Seishan was looking at Ravenheart from the slopes of a tall mountain, accompanied by two of her sisters.

Лоунсам Хаул намуухан хэлж байлаа:

Англи эх

Lonesome Howl was saying in a low tone:

"...Тэд бүр өөр үнэртэй болчихсон. Анзаарахад хэцүү, гэхдээ тэр үнэрийг нэг таньчихвал юутай ч андуурахгүй. Эхэндээ цөөхөн байсан, дараа нь олон болсон. Одоо бол хот бүхэлдээ өлсгөлөнгөөр ханхалж байна. Хэдэн хүн тахалд нэрвэгдээгүй үлдсэнийг ч мэдэхгүй. Найтингэйл хэрэггүй юманд санаа зовоод байна."

Англи эх

"...They even smell different. It is difficult to notice, but once you know the scent, you can't mistake it for anything. There were a few at first, then many. Now, the entire city reeks of hunger, I don't even know how many people are still free of the plague. Nightingale is worried about the wrong things."

Ойрхон зогсож байсан Мүүнвэйл хөмсгөө өргөв.

Англи эх

Moonveil, who was standing nearby, raised an eyebrow.

"Чи юу хэлэх гээд байгаа юм?"

Англи эх

"What are you trying to say?"

Лоунсам Хаул түүн рүү гунигтай харав.

Англи эх

Lonesome Howl gave her a somber look.

"Бид бүгдээрээ Мордретээс болж сандран гүйлдэж байхад, үнэндээ ар нуруундаа хутга хатгуулахаас л айх ёстой гэж хэлж байна."

Англи эх

"I am saying that while we are all running around panicked because of Mordret, what we should really be worrying about is being stabbed in the back."

Сэйшан аажуухан амьсгаагаа гаргав.

Англи эх

Seishan exhaled slowly.

"Би Хаултай санал нэг байна. Би ч бас мэдэрсэн… одоо цус өөрөөр урсаж байна. Байдал бидний бодож байснаас хавьгүй муу. Нефис халдварыг шатааж устгахгүй байгаа нь юу бодоод байгаа юм бол, мэдэхгүй."

Англи эх

"I agree with Howl. I felt it, too… the blood flows differently now. Things are far worse than we anticipated. I don't know what Nephis is thinking, not burning the infection away."

Мүүнвэйл мөрөө хавчив.

Англи эх

Moonveil shrugged.

"Хүн төрөлхтний талыг нь хядахыг хүсэхгүй байгаа байх. Тэгээд ч… халдвар авсан хүмүүсийг устгах үнэхээр хэрэгтэй юм уу?"

Англи эх

"She probably doesn't want to massacre half of the human population. Plus… is there really a need to dispose of the infected?"

Сэйшан, Лоунсам Хаул хоёул түүн рүү хачин харцаар харав.

Англи эх

Both Seishan and Lonesome Howl gave her strange looks.

"Юу гэсэн үг вэ?"

Англи эх

"What do you mean?"

Мүүнвэйл үл ялиг инээмсэглэв.

Англи эх

Moonveil smiled faintly.

"Өлсгөлөнгийн Эзэмшлийн харьяат нар одоог хүртэл ямар ч хор хөнөөл учруулаагүй. Хүн төрөлхтний эсрэг эргэх гэж байгаа шинж ч алга. Тэдний цорын ганц буруу нь Чэйнжинг Старын Эзэмшлийн хүчийг сулруулж байгаа явдал. Энэ үнэхээр цаазаар шийтгүүлэх гэмт хэрэг гэж үү?"

Англи эх

"The subjects of the Hunger Domain have not done anything remotely harmful yet. It doesn't seem like they are going to turn against humanity, either, the only thing they are guilty of is diminishing the power of Changing Star's Domain. Is that really a crime worthy of being punished by death?"

Сэйшан хөмсгөө хүчтэй зангидав.

Англи эх

Seishan frowned deeply.

"Нефист үнэнч гэдгээ хамгийн түрүүнд батлан хэлсэн хүн чинь чи. Одоо гэнэт яагаад өөр ая дуулах болов?"

Англи эх

"You were the first one to affirm your loyalty to Nephis. Why are you changing your tune now, all of a sudden?"

Мүүнвэйл түүний харцыг тосон, толгойгоо үл ялиг хазайлгав.

Англи эх

Moonveil met her gaze and tilted her head a little.

"Зүүднээс Төрөгч бидэнд дайсагнал үзүүлээгүй биз дээ? Бид түүнийг дайсан гэж яаран зарлачихсан юм биш биз."

Англи эх

"The Dreamspawn has not shown any hostility toward us, has he? Maybe we were too hasty in dismissing him as an enemy."

Лоунсам Хаул ёжтой мушилзав.

Англи эх

Lonesome Howl scoffed.

"Чи ухаанаа алдсан бололтой. Түүний жинхэнэ зорилго бол биднийг бүгдийг нь залгих гэдгийг мартчихав уу?"

Англи эх

"You must have lost your mind. Have you forgotten that his real goal is to devour us all?"

Мүүнвэйл түүн рүү хэсэг дуугүй ширтэв.

Англи эх

Moonveil stared at her silently for a while.

Тэгснээ хөмсгөө зангидаж, мухардсан янзтай гараа духан дээрээ тавив.

Англи эх

Then, she frowned and brought her hand to her forehead in confusion.

"Тийм ээ. Яаж… би яаж мартчихав аа?"

Англи эх

"Right. How could... how did I forget?"

Түүний царай гэнэт үхдэл мэт цайж, эгч дүүс рүүгээ нүдээ бүлтийлгэн харав.

Англи эх

Her face was deathly pale all of a sudden, and she looked at her sisters with wide eyes.

"Би… би байж болохгүй… Би одоо ч гэсэн өөрөөрөө байгаа биз дээ?"

Англи эх

"I… I can't be… I am still myself, right?"

Сэйшан, Лоунсам Хаул хоёр сандарсан царайтай түүнийг ажиглав.

Англи эх

Seishan and Lonesome Howl studied her with alarmed expressions.

Тэд дүүгийнхээ төлөө санаа зовж байлаа...

Англи эх

They were worried about their sister...

Гэвч үүний зэрэгцээ бүр ч гүн түгшүүр тэднийг эзэмдэж байв.

Англи эх

But, at the same time, an even deeper anxiety was taking hold of them.

Тэд өөрсдөө урьдын хэвээрээ байгаа эсэхээ яаж мэдэх билээ?

Англи эх

How would they themselves know that they were still who they used to be?

✦

2799-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

2799-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

2799-р бүлэг: Бодлоос Төрөгч · Shadow Slave · lightnovel.mn