Удалгүй тэд Алетеягийн Арлаас мордлоо.
Англи эх
They left Aletheia’s Island soon after.
Вөрж хүрэх зам урт боловч ямар ч үймээнгүй өнгөрөв. Бузартсан Хот руу ойртох тусам Их Мөрний ус улам гүехэн болж, тэд нэлээд хол газрыг нисэж туулах хэрэгтэй болов.
Англи эх
The journey to Verge was long, but uneventful. The waters of the Great River grew more and more shallow the closer to the Defiled City they got, and they had to fly for long stretches of time.
Нефисийг Төрхөө байнга ашиглахаас аврах гэсэн Санни, Алуурчин тэднийг луугийн өргөн нуруундаа үүрээд явбал яасан юм гэж эелдэгээр санал болгов.
Англи эх
Wanting to save Nephis from having to use her Aspect all the time, Sunny politely suggested that Slayer should carry them on her broad draconic back.
...Тэгэхэд л тэр хоёр дахь удаагаа толгойгоо алдахын даваан дээр очсон юм. Энэ удаад хурц ирэнд биш, луугийн соёонд. Аз болоход хий дүрсүүдийнх нь ихэнх нь аль хэдийн эдгэрчихсэн байв. Эцэст нь тэр хоёр хоёр Хар Шилэн Хэдгэнийн нуруун дээр суугаад, Их Мөрний дээгүүр гайхмаар хурдтай нисэн одов.
Англи эх
...That was the closest he came to losing his head for the second time, this time to a dragon's fangs instead of a sharp blade. Luckily, most of his shades had already been mended. So, in the end, the two of them rode on the backs of two Obsidian Wasps, flying above the Great River at an astonishing speed.
Нефис тэдний замыг гэрэлтүүлж явсан тул холоос харахад тэд Их Мөрний төгсгөлгүй уудамыг дайран өнгөрөх харвасан од шиг харагдаж, гялалзсан туяа нь нам гүм, харанхуй усанд тусан тусгалаа үлдээж байсан биз.
Англи эх
Nephis lighted their way, and from afar, they must have looked like a shooting star that rushed across the endless expanse of the Great River, its brilliant radiance reflecting in the still, dark water.
Харин Вөржид ойртох үед Санни Хэдгэнэнүүдийг буцаан, Мөрний гадарга дээр сүүдрийг нимгэн хатуу давхарга болгон бүтээж, бүх зүгт хэдэн километр үргэлжлэх төгс тэгш арал бий болгов.
Англи эх
As they neared Verge, however, Sunny dismissed the Wasps and manifested shadows into a thin layer of solid matter atop the River, creating a perfectly flat island that stretched several kilometers in all directions.
Тулаанд бэлэн болсон тэд цааш явганаар үргэлжлүүлэв.
Англи эх
Prepared for battle, they continued forward on foot.
Ингэж алхах зуураа Нефис Гурав дахь Хар Зүүдний эцсийн тулааныг... Саннигийн оролцож амжаагүй тэр тулааныг дурсав.
Англи эх
As they did, Nephis remembered the final battle of the Third Nightmare... the battle Sunny had missed.
"Вөрж нэгэн цагт Үнэн Эрэлчдийн хот байсан юм. Тэд үүнийг Бэлчирт аль болох ойр барьсан. Гэхдээ бид олоход хотын зөвхөн захын хэсэг л үлдсэн байсан. Үлдсэн бүх нь Анхны Эрэлчийн дор булагдчихсан байлаа."
Англи эх
"Verge was a city of the Seekers of Truth once, one they built as close to the Estuary as they could. But when we found it, only the very edges of the city remained. The rest was buried under the First Seeker."
Санни энэ түүхийг өмнө нь сонсож байсан ч төдийлөн нарийн дэлгэрэнгүй сонсож байгаагүй.
Англи эх
Sunny had heard the story before, but never in much detail.
"Анхны Эрэлч ямар юм байсан бэ?"
Англи эх
"What was it like, the First Seeker?"
Нефын царай баргар болов.
Англи эх
Neph's expression turned grim.
"Энэ бол... тархан тэлэх хавдар шиг дэлхийг бүрхсэн, хэлбэр дүрсгүй, асар том улаан махны бөөгнөрөл байсан. Хот бүхэлдээ түүнд бүрхэгдэж, мах нь Их Мөрөн рүү асгаран түүнийг халдварлаж байлаа. Анхны Эрэлч бас ургасаар л байсан. Анх харахад энэ жигшүүрт мах хэзээ нэгэн цагт Их Мөрнийг бүхэлд нь бүрхэж, Ариэлийн Булшийг бүтнээр нь залгина гэж төсөөлөхөд амархан байлаа."
Англи эх
"It was... a vast, formless mass of red flesh that covered the world like a spreading tumor. The entire city was overgrown by it, and the flesh was spilling into the Great River, infecting it. The First Seeker was continuing to grow, as well. When we beheld it for the first time, it was easy to imagine that this abominable flesh would cover all of the Great River one day, consuming the entire Tomb of Ariel.”
Тэр хэсэг дуугүй байснаа нэмж хэлэв:
Англи эх
She lingered for a while, and then added:
"Хамгийн муу нь Анхны Эрэлч зүгээр нэг жигшүүрт амьтан биш байсанд байлаа. Энэ бол Бузарталын эх сурвалж, Их Мөрөнд тохиосон аймшигт хараалын үүсэл байсан юм. Түүний маханд хүрэх л юм бол Гажилтад тэр дороо халдварлана гэсэн үг... тэгэхээр бид үүнийг яаж устгах ёстой байсан юм бэ?"
Англи эх
"Much worse was the fact that the First Seeker was not merely an abomination. It was the source of the Defilement, the origin of the horrid curse that had befallen the Great River. Touching its flesh meant becoming instantly infected by the Corruption... so how were we supposed to destroy it?"
Нефис толгой сэгсрэв.
Англи эх
Nephis shook her head.
"Бас Бузартсанууд өөрсдөө байсан. Тэр үед Тахлууд бүгд алга болсон байсан ч Вөржийн балгас жигшүүрт амьтдаар бужигнаж байлаа. Тэд хүчтэй бөгөөд эртний байсан, ихэнх нь Гажсан, зарим нь Уруудсан. Анхны Эрэлч өөрөө, түүнийг сахих тоо томшгүй Хар Зүүдний Амьтад... энэ бүхэн цөөн хэдэн Мастерын гүйцэтгэж чадах ажил огт биш юм шиг санагдсан."
Англи эх
"And there were the Defiled themselves. Even if all the Plagues were gone by then, the ruins of Verge still teemed with abominations. They were powerful and ancient, as well, many of them were Corrupted, some were Fallen. The First Seeker itself, and countless Nightmare Creatures guarding it... it all seemed like an impossible task for a handful of Masters to complete."
Санни хөмсгөө өргөв.
Англи эх
Sunny raised an eyebrow.
"Тэгээд чи зүгээр л... бүгдийг нь дэлбэлчихсэн юм уу?"
Англи эх
"And you just... blew it all up?"
Нефис инээмсэглэв.
Англи эх
Nephis smiled.
"Үгүй ээ, тийм ч биш. Ядаж шууд тэгээгүй. Тэр юм миний галд ч устгагдахааргүй асар том байсан."
Англи эх
"No, not really. Not immediately, at least. That thing was too vast to be destroyed even by my flames."
Тэр урагшаа харан санаа алдав.
Англи эх
She looked ahead and sighed.
"Анхны Эрэлч зүрхтэй байх ёстой... ядаж цөмтэй байх ёстой гэж бид дүгнэсэн. Тэр махан далайн гүнд хаа нэгтээ Есийн Алетеягийн шарил гүн булагдсан байлаа. Тиймээс бид тэнд хүрч, Анхны Эрэлчийн эх сурвалжийг устгахыг зорьсон."
Англи эх
"We concluded that the First Seeker had to have a heart... or a core, at least. Somewhere in the depths of that sea of flesh, the remains of Aletheia of the Nine were buried deep. So, we wanted to reach them and destroy the source of the First Seeker."
Нефын царай баргар болов.
Англи эх
Neph's expression became grim.
"Анхны Эрэлчийн мах дээгүүр Гажилтад өртөлгүй алхаж чадах ганц хүн нь би байсан болохоор тэр ажлыг ганцаараа гүйцэтгэх ёстой байлаа. Гэхдээ үүнээс өмнө бид Бузартсануудын асар том легионыг даван, түүнд аль болох ойртох хэрэгтэй байсан. Тэнд Мордрет гол үүрэг гүйцэтгэсэн, үнэндээ түүнгүйгээр бид Анхны Эрэлчид хэзээ ч амьд хүрэхгүй байсан."
Англи эх
"I was the only one who could walk across the flesh of the First Seeker uncorrupted, so that was a task I had to accomplish alone. Before that, however, we had to get as close to it as we could, past the great legion of the Defiled. Mordret was instrumental there, in fact, without him, we would have never made it to the First Seeker alive."
Тэр хэсэг зогсоод, жигшсэн өнгөөр үргэлжлүүлэв:
Англи эх
She paused for a moment, then continued in a disdainful tone:
"Тэр биднийг тусгалуудаар дамжуулан Бузартсануудын хажуугаар өнгөрүүлсэн. Ингээд бид Вөржид нэвтэрч, Анхны Эрэлчийн маханд аль болох ойртсон. Бузартсанууд биднийг мэдэрсээр л байсан л даа... Кай, Эффи хоёр хоцорч, тэднийг барьж үлдсэн. Мордрет, Кэсси хоёр өгөөш болж заримыг нь холдуулан татсан. Тэр хооронд би махан ууланд авирч, хотын зүрхэнд хүрэхийг оролдсон."
Англи эх
"He led us past the Defiled through the reflections. So, we made it inside Verge, as close to the flesh of the First Seeker as we could. The Defiled still sensed us, of course... Kai and Effie stayed back to hold them off. Mordret and Cassie lured some away, acting as bait. While I climbed the mountain of flesh and attempted to reach the heart of the city."
Тэр нүүрээ үрчийлгэв.
Англи эх
She grimaced.
"Хүрээд очсон хойноо Анхны Эрэлчийн зүрх рүү зам огтолж оруулахыг оролдсон. Шатаахыг ч оролдсон... гэвч мах миний устгахаас ч хурдан ургаж байлаа. Ард минь хаа нэгтээ миний бүлэг Бузартсануудын сүйрлийн үерт живж, надад цаг хожуулж байсан. Тэднийг ар тал руу нь, Анхны Эрэлч рүү... өөрсдөө Бузартсан болох тийш шахаж байлаа."
Англи эх
"When I did, I tried to carve a path into the heart of the First Seeker. I tried to burn it, as well... but the flesh was growing faster than I could destroy it. Somewhere behind me, my cohort was buying me time, drowning in a devastating flood of the Defiled. They were being pushed back, toward the First Seeker... toward becoming Defiled themselves."
Нефис толгой сэгсрээд, сулхан инээмсэглэв.
Англи эх
Nephis shook her head and smiled weakly.
"За, үлдсэнийг нь чи мэдэж байгаа. Эцэст нь би долоон цөмийнхөө зургааг нь дэлбэлж, Твайлайтад үзүүлснээс зургаа дахин их сүйрлийг тавьж явуулсан. Тэр л бүтсэн."
Англи эх
"Well, you know the rest. I detonated six of my seven cores in the end, unleashing six times the devastation I had visited upon Twilight. That did it."
«Үргэлжийн л товчхон.»
Англи эх
‘Ever so succinct.'
Тэр үед тэд Саннигийн бүтээсэн сүүдрийн арлын захад хүрчихсэн байв. Нефис урагшаа харан хэсэг дуугүй зогсож байснаа дургүйцсэн өнгөөр хэлэв:
Англи эх
They had reached the end of the island of shadows Sunny had created by then. She looked ahead, remained silent for a moment, and said in a disgruntled tone:
"Одоо би Дээд болсон болохоор... хэдхэн цөм л хангалттай байх гэж бодож байна. Магадгүй ганц ч хүрэлцэх байх."
Англи эх
"Now that I am Supreme... I think just a couple of cores will do. Maybe even one."
Санни зах руу алхаж очоод, түүнийг давж гишгэв. Усан дээр тогтсон хар давхарга сунаж, хөлийг нь тулав. Тэр мөчид хаа нэгтээ алсад сүүдрийн арал нурж эхлэв.
Англи эх
Walking to the edge, Sunny took a step over it. The black layer laying atop the water extended, supporting his foot. At the same time, somewhere far away, the island of shadows began to collapse.
"Энэ удаад би энд байна. Би Гажилтаас ангид биш ч гэсэн юмыг холоос устгахыг мэддэг. Тиймээс чамд ганц ч сүнсний цөм золиослох шаардлага гарахгүй гэж найдъя."
Англи эх
"I am here this time. And while I am not immune to the Corruption, I know how to destroy things from afar. So, hopefully, you won't need to sacrifice even a single soul core."
Тэд усан дээгүүр алхсаар, хөл дор нь харанхуй зам үүссээр байв.
Англи эх
The walk across the water, a dark path appearing under their feet.
Удалгүй Вөрж харагдав... Санни, Нефис хоёр зогсон, гунигтай чимээгүйд урагшаа ширтэв.
Англи эх
Soon enough, Verge came into sight... Sunny and Nephis stopped, looking ahead in somber silence.
Нэхээс устгагдаж, Фоллен Грэйс сураггүй алга болсон байв. Алетеягийн Арал хүртэл сүйрлээс мултарч чадаагүй юм.
Англи эх
Weave had been destroyed, and Fallen Grace was missing. Even Aletheia's Island had not escaped the devastation.
Харин Вөрж өөрчлөгдсөн ч гэсэн энд хэвээрээ байлаа.
Англи эх
Verge was still here, though, even if it was changed.
Хар Зүүдний гүнд оршиж байсан хий үзэгдэл хуулбараас нь ялгах ганц зүйл гэвэл... Анхны Эрэлч алга болсон явдал байв.
Англи эх
The one thing distinguishing it from the phantom copy that had existed in the depths of the Nightmare... was that the First Seeker was gone.
Нэгэн цагт Үнэн Эрэлчдийн хотыг живүүлж байсан жигшүүрт махан далай байхгүй болж, ул мөргүй алга болжээ.
Англи эх
The abominable sea of flesh that had once drowned the city of the Seekers of Truth was no more, gone without a trace.
Сэтгэгдлүүд
2929-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…