Хэсэг хугацааны дараа Санни байшингаас гарч, үүдний тавцан дээр ганцаараа суув.
Англи эх
Some time later, Sunny left the house and sat on the porch by himself.
Бодол нь самуурчээ.
Англи эх
His thoughts were in disarray.
Хичнээн их зүйл өөрчлөгдөж, хичнээн их явдал болов. Ирэх хэдэн өдөрт ч бас их зүйл болох нь тодорхой. Түүний амьдрал гарцаагүй хувирах гэж байлаа… сайн тал руугаа л хувирах байх гэж найдъя.
Англи эх
So much had changed, so much had happened. So much was going to happen in the next few days, as well. His life was inevitably going to transform… hopefully, for the better.
Гэвч эдгээр өөрчлөлтөд бутарч үгүй болохгүйн тулд даван туулах ёстой саад бэрхшээл, гаргах ёстой шийдвэр тоймгүй олон байв. Санни мэдэгдэхүйц хүчирхэгжиж, түүнийг устгах тийм ч амар ажил байхаа больсон ч, энэ хорвоод түүний нүүр тулж зүрхлэхгүй аюулууд одоо ч байсаар байлаа.
Англи эх
However, there were many obstacles he was going to have to overcome and many decisions he was going to have to make in order to avoid being destroyed by the changes instead. Although Sunny had grown considerably stronger, and obliterating him was not as easy anymore, there were still threats out there that he did not dare to face.
Тэр санаа алдаад, доош харав.
Англи эх
He sighed, and looked down.
«Би Мастер болсон.»
Англи эх
'I am a Master.'
Энэ мэдлэг ухаанд нь байсан ч, түүнийг жинхэнэ утгаар нь ухаарч амжаагүй байв. Нэгэн цагт Дэвшсэн гэдэг түүнд хол бөгөөд сүр жавхлантай санагддаг байсан. Хагас бурхад биш ч, энгийн мөнх бус хүмүүс ч бас биш. Харин одоо тэр өөрөө тэр хүндлэгдсэн оршнолуудын нэг болжээ. Судсаар нь хүний бус хүч урсаж буйг тэр мэдэрч байв.
Англи эх
The knowledge rested in his mind, but he was yet to truly comprehend it. Ascended had seemed so distant and glorious to him, once. Not quite demigods, but also not mere mortals anymore. But now, he was one of these venerated beings himself. He could feel inhuman power coursing through his veins.
Үүнийг ийм хурдан шингээж чадахгүй нь аргагүй.
Англи эх
That was something he couldn't process that fast.
Гэсэн ч цаг хугацаа хэнийг ч хүлээдэггүй. Хурдан хувирч буй нөхцөл байдалдаа зохих ёсоор дасах боломж гарахгүйг Санни мэдэж байлаа. Хийх ажил их, тэгээд бүгдийг нь одоо хийх ёстой.
Англи эх
And yet, time waited for no one. Sunny knew that there would be no opportunity to properly get used to his swiftly shifting circumstances. He had a lot to do, and he had to do it now.
«Зүгээр л нэг нэг алхмаар.»
Англи эх
'Just take it one step at a time.'
Юуг нэн даруй хийх ёстой вэ?
Англи эх
What did he have to do immediately?
Нэгдүгээрт, Айко руу залгах. Бизнесийн хамтрагчдаа буцаж ирснээ мэдэгдэж, Рэйн ямар байгааг асуух хэрэгтэй.
Англи эх
Call Aiko, for one. He had to let his business partner know that he was back and get an update on how Rain was doing.
Дараа нь Цагаан Өд овогтой холбогдох арга олж, Шөнийн Сүм сүйрсний үр дагавар ямар болсныг мэдэх… гэхдээ үүнийг Кэсси зохицуулж чадна.
Англи эх
Then, discover a way to contact the White Feather clan and find out about the fallout of the destruction of the Night Temple… although Cassie could handle that.
Эцэст нь, Мастер Жеттэй холбогдох. Сайн ч бай, муу ч бай, тэр бол Саннигийн хариуцагч, засгийн газартай холбогдох цорын ганц гүүр нь байв. Хэрэв Их Овгуудтай харилцаа муугаас улам дордвол түүнийг хамгаалж чадах хангалттай нөлөөтэй цорын ганц хүч бол эрх баригчид… мэдээж, үнэ төлбөргүйгээр биш.
Англи эх
Finally, get in touch with Master Jet. For better or worse, she was his handler and his point of contact with the government. If things turned from bad to worse with the great clans, the authorities were the only force influential enough to shield him… for a price, no doubt.
Санни мярайв.
Англи эх
Sunny grimaced.
«Одоохондоо биш… эхлээд бодлоо цэгцлэх хэрэгтэй.»
Англи эх
'Not yet… I need to collect my thoughts first.'
Тэр ар тийшээ налж, дэнж дүүргийн танил, амар тайван байдлыг ажиглав.
Англи эх
He leaned back and studied the familiar, peaceful landscape of the terrace district.
Их Овгууд гайхалтай хүчтэй ч, Санни болон отрядын бусад гишүүдтэй харьцах нь тийм ч амар байхаа больсон. Дөрвүүлээ одоо Мастерууд, тэр тусмаа онцгой Мастерууд… Хоёр дахь Хар Зүүдийг ялан дийлсэн төдийгүй, үүнийгээ хэвийн бус залуу насандаа, бас Сэрснээсээ хойш ердөө ганцхан жилийн дараа Үр рүү орж хийсэн юм.
Англи эх
Despite the fact that the Great Clans possessed incredible powers, it was not too easy to deal with Sunny and the other members of the cohort anymore. All four of them were Masters now, and exceptional ones at that… not only had they conquered the Second Nightmare, but they had also done it at an abnormally young age and after entering the Seed one measly year after Awakening.
Мартагдсан Эргийн амьд үлдэгсэд аль хэдийн алдартай байсан бөгөөд энэ хамгийн сүүлийн амжилт нь хэвлэл мэдээллээр ч, хаалттай хаалганы цаана ч жинхэнэ шуурга босгох нь гарцаагүй. Санни цаашид анзаарагдалгүй нуугдаж үлдэж чадахгүй болно.
Англи эх
The survivors of the Forgotten Shore were already famous, and this latest accomplishment was bound to stir up a real storm, both in the media and behind closed doors. Sunny would not be able to remain fully under the radar anymore.
Тэр ч бүү хэл, тэд бүгд туйлын хүчирхэг Чадвар олж авсан.
Англи эх
Not to mention that each of them received extremely powerful Abilities.
Эффигийнх ашиг тусаараа магадгүй хамгийн гайхалтай нь байв. Санни анчин бүсгүйг дахиад нэг тулааны Чадвар авах байх гэж бодож байсан ч, харин ч түүний шинэ хүч өөрийг нь харж байгаа л бол холбоотнуудыг нь хүчирхэгжүүлдэг бололтой. Тэд түүний гайхамшигтай, бүх талын бие бялдрын сайжруулалтын нэг хэсгийг хүртэж байгаа юм шиг.
Англи эх
Effie's was, perhaps, the most remarkable in how useful it was. Sunny had expected the huntress to receive another combat Ability, but instead, her new power appeared to bolster her allies as long as they could see her. It was as though they were receiving a part of her phenomenal, comprehensive physical augmentation.
Эффи шинэ Чадвараа урам зоригтойгоор идэвхжүүлэхэд Санни тэр хүчийг өөрийн биеэр мэдэрсэн бөгөөд энэ бол… хүчтэй гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс аргагүй байв. Залуу эмэгтэйн өөрийнх нь хийж чадах зүйлтэй харьцуулшгүй ч, мэдэгдэхүйц нөлөөтэй.
Англи эх
Sunny had experienced that enhancement himself when Effie enthusiastically activated her new Ability, and had to admit that it was… powerful. Not comparable to what the young woman herself could accomplish, but still significant.
Хамгийн гайхмаар нь, анчин бүсгүйг харах шугамаа алдахгүй л бол хэчнээн ч олон хүнтэй нэмэлт эрчим зарцуулалгүй, ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр хуваалцаж болдог байв. Өөрөөр хэлбэл, ямар ч отряд, ямар ч хүчин, бүр ямар ч арми Эффиг эгнээндээ тулалдуулснаар асар их ашиг олох нь.
Англи эх
What was even more amazing, it could be effortlessly shared with any number of people as long as they maintained the line of sight with the huntress, without an additional cost in essence. That basically meant that any cohort, any force, and even any army could benefit tremendously from having Effie fight in their ranks.
Мэдээж, Мастерууд ихэвчлэн ганцаараа ажилладаг. Мастерууд хэтэрхий цөөн, хийх ажил нь дэндүү их тул Дэвшсэн хүмүүсээс бүрэн отряд бүрдүүлэх боломж ердөө байдаггүй. Гэхдээ энэ нь тэднийг тойруулан Сэрэгсэд, бүр энгийн цэргүүдээс туслах баг бүрдүүлж болохгүй гэсэн үг биш. Засгийн газрын хүчнээс түрүүлж Мастер Жет Үүдийг хяналтдаа авахаар ирэхэд Санни яг үүнийг харсан.
Англи эх
Of course, Masters usually acted alone. There were simply not enough Masters and too much for them to do to form full cohorts of Ascended. However, that did not mean that one could not build supporting teams of Awakened or even mundane soldiers around them. Sunny had seen exactly that when Master Jet arrived to contain the Gate ahead of the government forces.
Тэгэхээр… Эффи хүн төрөлхтний томоохон хүчнүүдийн дунд маш, маш их эрэлттэй болох гэж байлаа.
Англи эх
So… Effie was about to get very, very popular among the great powers of humanity.
Кай ч өөр шалтгаанаар ч гэсэн адилхан байдалд орсон.
Англи эх
Kai was in a similar situation, although for different reasons.
Түүний Дэвшсэн Чадвар… хачин, бас жаахан аймшигтай байв. Хэн нь ч, бүр Кай өөрөө ч түүний боломжийг бүрэн судалж амжаагүй. Гэвч хүрч болох хязгаар нь асар өргөн.
Англи эх
His Ascended Ability was… strange, and a little bit frightening. None of them, not even Kai himself, had the chance to explore the full range of its capabilities. However, the potential of what it could achieve was vast.
Товчхондоо, Кайн дуу хоолой сонссон хүмүүсийг нь тушаалыг нь биелүүлэхэд хүргэдэг ер бусын шинж олжээ. Үр дүн, үр дагавар нь тэр албадлагадаа хичнээн эрчим цутгаж байгаа, бай нь хэр эсэргүүцэж чадаж байгаагаас гадна хэн ч ойлгодоггүй өөр хэдэн хүчин зүйлээс хамаардаг байв.
Англи эх
Basically, Kai's voice acquired a supernatural quality that compelled people who heard it to follow his commands. The result and the consequence depended on how much essence he poured into the compulsion and the target's resistance, as well as some other factors that no one understood.
Хүчтэй хүсэл зоригтой эсвэл оюуны довтолгоонд өндөр тэсвэртэй хүмүүст шууд тушаалыг тулгах хэцүү. Жишээ нь, Кай өөр нэг Дэвшсэн хүнд зэвсгээ унага гэж тушаавал тэр хүн албадлагыг няцааж чадна.
Англи эх
Direct commands were hard to force on people with strong willpower or high resistance to mind attacks. For example, if Kai commanded another Ascended to drop their weapon, they would be able to refuse the compulsion.
…Гэхдээ тэр хүний атгалт нь суларч, довтолгоо нь удааширч магадгүй.
Англи эх
…However, their grip might grow weaker, and their attacks might grow slower.
Энэ зарчим эсрэгээрээ ч бас үйлчилнэ. Албадлага заавал дайсан руу чиглэх албагүй. Кай холбоотнуудаа илүү ширүүн тулалдах, эсвэл юу ч болсон байр сууриа алдахгүй байхыг уриалж чадна. Тэр олон хүнд хүссэн ямар ч мэдрэмжийг төрүүлж, эсвэл домогт ятгагч дагина мэт тэднийг үхэл рүү нь уруу татаж ч чадах байв.
Англи эх
The same principle worked the other way around, too. The compulsion did not have to be aimed at an enemy. Kai could call upon his allies to fight with more fervor or to hold their ground no matter what. He could invoke any feeling he wanted in large groups of people, or lure them to their deaths like a siren.
Энэ Чадвар нь түүнийг эрх мэдэл барьдаг хүмүүсийн хувьд ч мөн адил туйлын үнэ цэнэтэй болгож байлаа. Ялангуяа засгийн газрын суртал ухуулгын машин Найтингэйл болон түүний илбэт хоолойд толгойгоо бүр мөсөн алдах нь лавтай.
Англи эх
That Ability made him incredibly valuable for those who held power, as well. The government propaganda machine especially was going to lose its collective mind over Nightingale and his enchanting voice.
Үүгээр ч барахгүй… Зааны Ясан Лууг нүүр тулан алсны дараа Кайн Төрх хувьсчээ. Ийм тохиолдол гардаг гэдэг нь мэдэгдэж байсан ч, үнэхээр ховор. Түүний Сэрсэн Төрх одоо Дэвшсэн болсон нь өмнөх Чадваруудыг нь илүү хүчтэй болгож, магадгүй тэдэнд шинэ талыг ч нэмсэн байж болох юм.
Англи эх
And there was more… Kai's Aspect had evolved after he had faced and slain the Ivory Dragon. Instances like that were known to happen, but were also incredibly rare. His Awakened Aspect was now Ascended, which made his previous Abilities more potent, and maybe even introduced new facets to them.
Харваач эдгээр өөрчлөлтийг судалж амжаагүй байсан тул нөхөд нь хувьсал юуг авчирсныг огт мэдэхгүй байв. Тэд зөвхөн найзыгаа хүчирхэгжсэн гэдгийг л мэдэж байлаа, магадгүй цөөхөн хүн л анзаарах байдлаар.
Англи эх
The archer had no time to explore these changes yet, so his friends had no idea what the evolution entailed. They only knew that their friend had grown stronger, although perhaps in a way that few would notice.
Тэгээд Кэсси байлаа.
Англи эх
And then there was Cassie.
Түүний шинэ Чадвар магадгүй хамгийн ойлгомжгүй, нууцлаг нь байв. Сохор охин өөрөө үүнийгээ ертөнцийг өөр өнцгөөс мэдрэх чадвар гэж тайлбарласан.
Англи эх
Her new Ability was perhaps the most obscure and esoteric. The blind girl herself described it as being able to perceive the world from a different perspective.
Өөрөөр хэлбэл, тэр одоо өөр хэн нэгнийг, эсвэл өөр ямар нэг зүйлийг, мэдрэхүйгээ орлуулахад ашиглаж чадах болжээ. Хэн нэгний хамраар үнэрлэж, хэн нэгний хүрэлтээр мэдэрч… хэн нэгний нүдээр харж чадна.
Англи эх
In other words, she could now use someone else, or something else, to substitute her senses. She could smell through someone's nose, feel through someone's touch… and see through someone's eyes.
Кэсси өөрөө сохор хэвээр ч, ертөнцийг дахин харж, холбогдсон этгээдийн харж буй зүйлийг харах боломжтой болсон. Урсан орж ирэх мэдээллийн үерийг даах оюуны чадал нь хүрч л байвал, холбоог нэгэн зэрэг хэд хэдэн дамжуулагчтай тогтоож болдог байв.
Англи эх
While Cassie herself was still blind, she was able to look upon the world again, and see what the recipient of the connection saw. The connection could be established with several mediums at the same time, as long as she had the mental capacity to withstand the flood of input.
Хамгийн түгшүүртэй нь, дамжуулагч холбоонд заавал зөвшөөрөх, бүр мэдэж байх ч шаардлагагүй байлаа, хэдийгээр сайн дураараа зөвшөөрсөн хүнтэй холбоо барихад хамаагүй бага эрчим шаардагддаг ч гэсэн.
Англи эх
What was more disturbing was the fact that the medium did not necessarily have to acquiesce to the connection, or even be aware of it, although it took much less essence to sustain a connection with a willing recipient.
Анх харахад тийм ч гялалзаад байхааргүй ч, энэ бол далдуур аймшигтай Чадвар байв. Эцсийн эцэст мэдлэг бол хүчний эх сурвалж бөгөөд Кэсси тэрхүү мэдлэгийн эргүүлэг болж ч магадгүй. Том хэмжээний тулалдааны үеэр командлагчид болон цэргүүдийн хоорондох холбоос болохоос эхлээд үл үзэгдэх, илрүүлэх аргагүй тагнуулын сүлжээ байгуулах хүртэл ийм Чадварыг ашиглах арга зам тоймгүй.
Англи эх
Despite not being too flashy at first glance, that was an insidiously formidable Ability. After all, knowledge was the origin of power, and Cassie could potentially become a vortex of it. There were a lot of uses for such an Ability, from becoming the connective tissue between the commanders and the soldiers during a large-scale battle to establishing an invisible and undetectable spy network.
Үүнээс гадна Кэссигийн анхны Чадвар дахин өргөжиж, одоо бусад Сэрэгсдийн Шинжүүд, Төрхийн нэрсийг төдийгүй Төрхийн Чадваруудыг нь ч харах боломжтой болжээ.
Англи эх
Additionally, Cassie's first Ability expanded once again, now allowing her to perceive not only Attributes and Aspect names, but also Aspect Abilities of other Awakened.
Товчоор хэлбэл, тэр ямар ч овог, Их Овог, засгийн газрын ямар ч салбарын хувьд үнэлж баршгүй эрдэнэ болох байв. Гэвч сохор охин бие даасан хэвээр үлдэж, Гал Сахигчдыг үргэлжлүүлэн удирдахаар шийдсэн гэдгийг Санни мэдэж байлаа.
Англи эх
In short, she would be a boon to any clan, great clan, or branch of the government. However, Sunny knew that the blind girl was deadset on remaining independent and continuing to lead the Fire Keepers.
Магадгүй тэр бүр боломж ч олох байх…
Англи эх
Perhaps she would even get a chance…
Энэ бүх илчлэлтийн дэргэд түүний өөрийн Дэвшсэн Чадвар болох Сүүдэр Биежүүлэх нь бүдгэрчих шиг санагдав.
Англи эх
In light of all these revelations, his own Ascended Ability, Shadow Manifestation, seemed to have paled in comparison.
…Гэхдээ энэ нь ойроос сайн харахгүй бол л тийм.
Англи эх
…But that was just if one did not look closer.
Шинэ Чадвар нь бусад гурвынхаас хамаагүй олон талт, далдуур аюултай, бас хүчтэй гэж Санни сэжиглэж байлаа.
Англи эх
Sunny suspected that his new Ability was much more versatile, insidious, and powerful than that of the other three.
Тэгснээ бас…
Англи эх
And speaking of that…
Үүнтэй илүү сайн танилцах цаг болсон биш үү?
Англи эх
Wasn't it time to get to know it better?
Сэтгэгдлүүд
748-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…