lightnovel.mnСүүдрийн боол 749-р бүлэг
Shadow Slave Guiltythree

БҮЛЭГ 749

Сүүдэр Биежүүлэх

6 минут уншина
✦

Санни хэсэг хугацаанд шинэ хүчээ дуугүйхэн туршиж үзэв.

Англи эх

For a while, Sunny silently experimented with his new power.

Сүүдэр Биежүүлэх бол… сонирхолтой Чадвар байлаа. Ялангуяа хувьсан өөрчлөгдсөн Сүүдэр Захирахтай хослоход бүр ч сонин болж байв. Анх харахад энгийн мэт ч маш гүнзгий утгатай болохоор богино хугацаанд бүх боломжийг нь олж тогтоож чадна гэдэгтээ Санни итгэлгүй байлаа.

Англи эх

Shadow Manifestation was an… interesting Ability, especially when combined with the evolved Shadow Control. It was deceptively straightforward, but held so much depth that Sunny wasn't sure that he would be able to figure out all of its potential uses in a short span of time.

Сүүдэр Биежүүлэхийн үндсэн үүрэг нь тун энгийн. Энэ нь сүүдрийг гар хүрч болохуйц бодит биетэй болгох боломж олгодог.

Англи эх

The fundamental function of Shadow Manifestation was rather simple, it allowed him to turn shadows tangible.

Харин гол ярвиг нь нарийн ширийн зүйлд нь нуугдаж байв.

Англи эх

But the devil hid in the details.

Одоо Санни зөвхөн өөрийн сүүдрүүдийг бус, бүх л сүүдрийг захирах эрхтэй болсон тул тэдний хэлбэрийг өөрчилж, бүр хүслийнхээ дагуу хөдөлгөж чадах болжээ. Гэвч Төрхийнх нь энэ тал өөрийн гэсэн болзолтой байлаа.

Англи эх

Now that Sunny enjoyed authority over all shadows, and not only his own, he could manipulate their shape and even make them move according to his will. However, that facet of his Aspect had its caveats.

Бүх сүүдэр адилгүй. Зарим нь залуу, зарим нь эртний. Зарим нь гүн, зарим нь гүехэн. Хамгийн гол нь зарим нь амьгүй эд юмсынх, зарим нь амьд биетнийх байв.

Англи эх

Not all shadows were the same. Some were young, and some were ancient. Some were deep, and some were shallow. Most importantly, some belonged to inanimate objects, and some belonged to living beings.

Сүүдрүүд Саннийг хүндэтгэж, биширдэг ч бүгд түүнд дуугүй дагаж захирагдана гэсэн үг биш. Тэд албадлагаар бус, харин түүнийг Сүүдрүүдийн Эзэн учраас л тушаалыг нь биелүүлэхээр өөрсдөө сонгодог байлаа.

Англи эх

Although Sunny enjoyed their respect and reverence, that did not mean that all shadows were going to submit to him implicitly. They simply chose to follow his commands due to his status as the Master of Shadows, as opposed to being forced to do it.

Энэ нь Саннид шинэ зүйл биш. Зэрлэг сүүдрүүдийг Сүүдрийн Дэнлүүнд орохыг урихдаа тэр ийм зан төрхийг аль хэдийн анзаарсан. Ихэнх нь дуртайяа орж ирдэг байсан ч зарим нэг зөрүүд нь урилгаас нь татгалздаг байв.

Англи эх

That was not new to Sunny. He had already noticed this pattern of behavior when inviting wild shadows to enter the Shadow Lantern. Most did it of their own free will, but some obstinate ones refused his invitation.

[Сүүдрийн Хүүхэд] Шинж хувьсан өөрчлөгдсөн одоо зэрлэг сүүдрүүдийн дундаас зөвхөн хамгийн эртний, хамгийн гүн нь л дуудлагад нь хариулахаас эргэлзэх шиг болжээ. Гэхдээ бүх сүүдэр «зэрлэг» биш. Энэ нэрийг тэр амьгүй эд юмсын тусгасан сүүдрийг хэлэхдээ хэрэглэхээр шийдсэн юм.

Англи эх

Now that the [Child of Shadows] Attribute had evolved, only the most ancient and deep of the wild shadows seemed reluctant to answer his call. However, not all shadows were "wild", that was a term he decided to use when speaking about those of them that were cast by inanimate objects.

Хэрэв сүүдрийг амьд биет тусгаж, амьд сүнстэй холбогдсон бол Санни хичнээн их эрх мэдэлтэй байсан ч түүнийг эх сурвалжаа орхих юм уу урвахыг албадаж чадахгүй.

Англи эх

If a shadow was cast by a living being and connected to a living soul, no amount of authority Sunny had could compel it to abandon or betray their source.

Тиймээс Сүүдэр Захирах нь зөвхөн зэрлэг сүүдрүүдийг удирдах боломж олгож байв. Сүүдэр хэдий чинээ гүн, эртний байна, түүнийг захирахад төдий чинээ их анхаарал төвлөрүүлэх шаардлагатай. Алс холын сүүдрийг захирахад ч мөн илүү ачаалал мэдрэгдэж байлаа. Санни Дэвшсэн Чөтгөр болсон тул хяналтынх нь хүрээ арав шахам километр хүртэл сунажээ. Гэвч сүүдрийн мэдрэмж нь ихэвчлэн тийм хол хүрдэггүй байв.

Англи эх

So, Shadow Control only allowed him to manipulate wild shadows. The deeper and older a shadow was, the more concentration it took to command it. He also experienced more strain when commanding distant shadows, now that Sunny became an Ascended Devil, the reach of his control extended to almost ten kilometers. His shadow sense, however, did not usually extend quite that far.

Хэрэв хүрдэг бол хүний оюун ухаан нь даацаа хэтэрч, дэлбэрэх байсан биз. Тиймээс Санни онолын хувьд маш алсын сүүдрүүдийг захирах чадвартай ч тэднийг мэдрэх ямар ч арга байсангүй.

Англи эх

His human mind would have been overloaded if it did. So while Sunny could potentially control shadows that were very far away, he simply had no way of sensing them.

…Мэдээж өөрийнх нь сүүдрүүд юм уу, тэднээр дамжуулан мэдэрсэн сүүдрүүд бол өөр хэрэг.

Англи эх

…Unless they were his own shadows, of course, or those he perceived through them.

Тэгээд жинхэнэ Сүүдэр Биежүүлэх ээлжээ хүлээж байв.

Англи эх

And then came the actual Shadow Manifestation.

Сүүдэр Захирахаас ялгаатай нь Биежүүлэхэд эрчим зарцуулах шаардлагатай. Сүүдрүүд түүнийг эрчмээрээ тэтгэж байх хугацаанд бодит биетэй хэвээр байх бөгөөд тэтгэхээ болих мөчид жам ёсны төрхөндөө эргэн орно.

Англи эх

Unlike Shadow Control, manifestation required him to expend essence. The shadows would remain tangible as long as he continued to sustain them with essence, and would return to their natural state if he stopped.

Энэ нь нэгэн зэрэг хишиг ч, хараал ч байлаа. Ойлгомжтой шалтгааны улмаас Санни эрчмээ хэмнэхийг илүүд үзэх байсан… гэвч энэ Чадвар гэнэтийн бөгөөд гайхалтай давуу талтай байв.

Англи эх

This was both a blessing and a curse. For obvious reasons, Sunny would have preferred to keep his essence… however, there was an unexpected and incredible boon to this Ability.

Биежсэн сүүдрүүд түүний эрчмээр шингэсэн учраас тэр эрчмийн шинж чанарыг өөртөө авч байлаа. Өөрөөр хэлбэл… бүгд бат бөх, тэсвэр хатуужлаараа Дэвшсэн Зэргийн Дурсамжтай дүйцэхүйц байв.

Англи эх

Due to the fact that the manifested shadows were suffused with his essence, they assumed its property. In other words… all of them were akin to Memories of the Ascended Rank in terms of durability and resilience.

Энэ нь хэрэв Санни сүүдрийг ир болгон хэлбэржүүлж, биежүүлбэл тэр ир бат бөхөөрөө ч, учруулах гэмтлээрээ ч Дэвшсэн Дурсамжтай эн тэнцэхүйц болно гэсэн үг.

Англи эх

This meant that if Sunny shaped a shadow into a blade and manifested it, the blade would be comparable to an Ascended Memory in terms of both sturdiness and the damage it could do.

Гэхдээ тэр зөвхөн зэвсэг бүтээхээр хязгаарлагдахгүй! Сүүдэр Биежүүлэх түүнд гайхалтай олон талын хэрэглээ өгч байлаа. Сүүдэр угаасаа хэлбэр дүрсгүй тул тэр хүссэн бүхэн болгон хэлбэржүүлж чадна. Хаалт, гүүр, олс, хуяг дуулга… цорын ганц хязгаар нь түүний төсөөлөл, эрчмийн нөөц л байв.

Англи эх

But he was not only limited to creating weapons! Shadow Manifestation offered him an incredible measure of utility. Since shadows were formless by nature, he could shape them into anything he wanted. He could create barriers, bridges, ropes, suits of armor… the only limitations were his imagination and his reservoir of essence.

Ер нь бол Хар Зүүдэнд эмээл, бүр бүтэн байшин ч бүтээж болох нь!

Англи эх

Hell, he could even create a saddle for Nightmare, or an entire house!

Мэдээж үнэгүй юм гэж үгүй. Хэлбэр хэдий чинээ нарийн, нягт байна, түүнийг тэтгэхэд төдий чинээ их эрчим шаардана. Энгийн сүүдрэн тэмтрүүл бүтээх нь тийм ч хэцүү биш ч түүнийг дайсныг сэлэм шиг огтлох хэмжээнд хатууруулах нь хамаагүй их хүч шавхаж байлаа.

Англи эх

Of course, nothing came without a cost. The more complex and condensed a shape was, the more essence it took to sustain it. Creating a simple shadow tentacle was not too hard, but imbuing it with enough solidity to cut through an enemy like a sword was much more taxing.

Гүн, эртний сүүдрүүдийг биежүүлэх нь ч мөн илүү их хүч шаарддаг ч тэд илүү хүчирхэг байв.

Англи эх

Manifesting deep and ancient shadows also took a toll, although they were more powerful.

Эцэст нь… бодит биетэй болгосон бүх зүйл нь хэлбэр нь зөвшөөрч л байвал өөрөө хөдлөх чадвартай байлаа. Сэлэм өөрөө нисэхгүй ч биежсэн сүүдэр тойрон хөдөлж, дайснуудыг нь шүүрэн барьж чадна. Гэхдээ ихэнх тохиолдолд энэ нь тийм ч үр ашигтай довтолгоо биш байв.

Англи эх

And lastly… all the things he made tangible were able to move on their own, as long as their shape allowed it. A sword was not going to fly on its own, but a manifested shadow could move around and grab his enemies. That was not a very efficient form of attack in most cases, however.

Сүүдэр бүр өөрийн гэсэн хүч чадалтай бөгөөд энэ нь ихэвчлэн тийм ч өндөр биш. Санни Сэрсэн Дарангуйлагчийг тасархай болгож урах хэмжээнээс хол байлаа… одоохондоо.

Англи эх

Each shadow possessed its own level of strength, which was usually not too high. Sunny was far away from being able to rip an Awakened Tyrant to shreds… for now.

Мөн үнэхээр хүсээгүй л бол.

Англи эх

And unless he really wanted to.

Бага зэрэг туршиж үзээд тэр биежсэн сүүдрүүдэд илүү их эрчим цутгаснаар хүчийг нь нэмэгдүүлж болохыг олж мэдэв. Жам ёсны хязгаараас нь хэтрүүлэн хэдий чинээ их хүч гаргуулахыг хүснэ, төдий чинээ их эрчим шатаах хэрэгтэй. Жирийн Мастерийн гарт энэ нь тийм ч аюултай зүйл биш байх байсан…

Англи эх

By experimenting a little, he found out that he could enhance the might of the manifested shadows by pouring more essence into them. The more force he wanted to exert above their natural threshold, the more essence he had to burn. That would not have been too powerful in the hands of an average Master…

Харин Санни бол Чөтгөр. Түүнд бараг бусад бүх Мастераас хэд дахин их эрчим байлаа. Үнэхээр хүсвэл биежсэн сүүдрүүдээрээ дамжуулан жинхэнэ мангасын хүч гаргаж чадна. Эрчмийн зарцуулалтын хувьд энэ нь туйлын үр ашиггүй ч ийм сонголттой байгаадаа тэр их баярлаж байв.

Англи эх

But Sunny was a Devil. He had vastly more essence than almost any other Master had at their disposal. If he really wanted to, he could exert truly monstrous strength through his manifested shadows. Even though that would be grossly inefficient in terms of essence expenditure, he felt very happy to have such an option.

Хуруу ч хөдөлгөлгүй дайснаа тасдан урахыг хэн хүсэхгүй байх вэ? Ямар нэг юмыг алах илүү хялбар, ухаалаг арга олон ч… ийм сайхан харагдах нь цөөхөн!

Англи эх

Who wouldn't want to rip enemies apart without having to lift a finger? Even if there were many easier and smarter ways to kill something… very few were as cool!

Бас ийм зальтай нь.

Англи эх

And as devious.

…Зэрлэг сүүдрүүдээс гадна Санни өөрийн сүүдрүүдийг ч биежүүлж чадна. Үнэндээ энэ нь хамаагүй хялбар, хамаагүй сайн хяналт өгдөг, эрчим ч хамаагүй бага шаарддаг байлаа. Хэсэг зуур тэр Гунигт, Жаргалт, Аймшигт, Бардам хэмээх сүүдрүүдээ дуудаж, сүүдрэн иртэй зэвсэглээд, өөрийнхөө оронд тулалдуулахыг төсөөлөв.

Англи эх

…Apart from the wild shadows, Sunny could also manifest his own. In fact, doing so was much easier, allowed him much better control, and demanded much less essence to be used. For a few moments, he imagined summoning Gloomy, Happy, Creepy, and Haughty, arming them with shadow blades, and making them fight in his stead.

«Ямар гоё үзэгдэл болох бол!»

Англи эх

'What a sight that would be!'

Гэвч хэсэг бодсоны эцэст энэ тийм ч сайн санаа биш гэж шийдэв. Шалтгаан нь маш энгийн. Бодит биетэй сүүдэр бодит ертөнцөд нөлөөлж чадах ч эргээд өөрөө нөлөөнд өртөж болно. Биежсэн сүүдэр дайснуудад нь гэмтэл учруулж чадах ч өөрөө ч гэмтэж болно.

Англи эх

However, after thinking for a bit, he decided that this was not a very good idea. There was a very simple reason for that, while tangible shadows could affect the real world, they could be affected in turn. Manifested shadows could damage his enemies, but could also be damaged instead.

Түүний сүүдрүүд сүнстэй нь гүн холбоотой тул тэднийг бие махбодын довтолгоонд өртөмтгий болгох нь туйлын тэнэг хэрэг. Аль нэг нь устгагдвал юу болохыг Санни бодохыг ч хүссэнгүй.

Англи эх

Since his shadows were deeply connected to his soul, making them vulnerable to physical attacks was a very stupid thing to do. Sunny did not even want to think about what would happen if one of them was destroyed.

Хамгийн ихдээ тэд ямар ч эрсдэлгүй энгийн ажил л хийж чадах байх.

Англи эх

At most, they would be able to perform simple tasks that did not pose any risk.

…Ерөнхийдөө Санни шинэ Төрхийн Чадвартаа маш их сэтгэл хангалуун байлаа.

Англи эх

…Overall, Sunny was very happy with his new Aspect Ability.

Энэ нь хүчтэй, олон талын хэрэглээтэй бөгөөд довтолгоо ба хамгаалалтын аль алинд нь хүчирхэг хэрэгсэл, дээр нь гайхалтай ашиг тусыг өгч байв.

Англи эх

It was powerful and versatile, providing him with potent means of both attack and defense, as well as incredible utility.

Гэхдээ түүнийг хамгийн их баярлуулсан зүйл нь…

Англи эх

What made him especially happy, though…

Сүүдрийн Дэнлүүтэй хэчнээн төгс нийцэж байгаа нь байлаа.

Англи эх

Was how perfectly it synergized with the Shadow Lantern.

Сүүдэр Биежүүлэх ганцхан илэрхий сул талтай. Тэр үргэлж сүүдрээр хүрээлэгдсэн байх албагүй. Биежүүлэх юмгүй бол түүний үнэ цэнэ бараг тэгтэй тэнцүү… мэдээж өөрийн сүүдрүүдээ эрсдэлд оруулахыг хүсэхгүй л бол.

Англи эх

Shadow Manifestation had only one apparent weakness, the fact that he would not always be surrounded by shadows. Without anything to manifest, its worth was almost nonexistent… unless he wanted to risk his own shadows, of course.

Гэвч Сүүдрийн Дэнлүү энэ сул талыг утгагүй болгожээ. Түүний тусламжтайгаар Санни хязгааргүй олон сүүдрийг үргэлж биедээ авч явж чадна. Хаашаа ч явсан тэдний тусламжгүй үлдэхгүй. Тэр хэзээ ч зарцгүй эзэн болохгүй.

Англи эх

However, that weakness was made moot by the Shadow Lantern. With its help, Sunny could carry an infinite amount of shadows with him at all times. No matter where he went, he would never be without their assistance. He would never be a master without servants.

Санни хаашаа ч явсан...

Англи эх

Wherever Sunny went...

Араас нь сүүдрийн сүрэг даган явах болно.

Англи эх

A swarm of shadows would follow.

✦

749-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

749-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

749-р бүлэг: Сүүдэр Биежүүлэх · Shadow Slave · lightnovel.mn