lightnovel.mnСүүдрийн боол 784-р бүлэг
Shadow Slave Guiltythree

БҮЛЭГ 784

Нэг бүхэл

5 минут уншина
✦

Хоёр дахь лекц Саннид хүндхэн сорилт болж хувирлаа. Туршлага багатай Сэрэгсдэд хичээл заахад бэлтгэлгүй санагдсандаа биш. Харин тэд бүгдээрээ Хувьсах Одны эргэн ирэлтийн тухай асуултаар дүүрэн, хөөрч догдолсон байсных.

Англи эх

The second lecture had turned out to be a challenge for Sunny. Not because he felt unprepared to teach the less experienced Awakened, but because all of them were very enthused and full of questions about Changing Star's return.

Академи даяар шуугиан дэгдсэн байв.

Англи эх

The whole Academy was abuzz.

"Мастер Санлесс, та Хатагтай Хувьсах Одтой уулзсан уу?"

Англи эх

"Master Sunless, have you met Lady Changing Star?"

"Үнэн үү? Тэр Дэвшсэн гэж үү?!"

Англи эх

"Is it true? Did she Ascend?!"

"Та одоо Мөнх Дөл овогт элсэх үү? Бид ч бас элсэж болох уу?!"

Англи эх

"Are you going to join the Immortal Flame clan now? Can we join, too?!"

Ер нь бол энэ асуудал биш байлаа. Харамсалтай нь Санни Согогийнхоо улмаас ямар ч асуултад хариулахаас татгалзаж чаддаггүй. Тиймээс оюутнуудаа жолоодохын зэрэгцээ чухал юм ам алдчихгүйн тулд нэлээд цаг, авхаалж шаардагдав. Эцэст нь тэр оюутнуудыг лекцдээ анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хүчээр ч гэсэн хүргэж чадлаа.

Англи эх

Normally, that would not have been a problem. Sadly for Sunny, he could not refuse to answer any question due to his Flaw, so it took some time and ingenuity to not let anything important slip while reigning the students in. Eventually, he forced them to concentrate on the lecture.

Лекц дууссаны дараа захиргааны хэдэн асуудлыг шийдэж, Юлиус багш дээр очин хөгшинд хэдэн ажилд туслах хэрэгтэй болов. Туслах нь явах гэж ихэд яарч буйг хараад настан Багш Саннийг удаан саатуулсангүй. Удалгүй учрыг нь андахгүй гэсэн инээмсэглэлээр гаргаж явуулав.

Англи эх

After the lecture was over, he had to take care of some administrative issues, as well as visit Teacher Julius and assist the old man with a few tasks. Seeing that his assistant was very eager to leave, the elderly Instructor did not keep Sunny long and soon let him go with a knowing smile.

"Аа, залуу нас…"

Англи эх

"Ah, youth…"

Хаалга руу яаран алхангаа Санни үл мэдэг хөмсгөө зангидлаа.

Англи эх

Sunny frowned a little as he hurried to the door.

«Энэ чинь юу гэсэн үг вэ?»

Англи эх

'What is that supposed to mean?'

Эргэлзээгээ толгойноосоо хөөж гаргаад Санни цаг алдалгүй Сүүдрийн Алхам ашиглан галт тэрэгний буудал руу аль болох хурдан хүрэхээр шийдэв. Гэр лүүгээ явах замдаа тэр гүн бодолд автжээ.

Англи эх

Throwing the confusion out of his mind, Sunny decided to not waste time and used Shadow Step to reach the train station as fast as possible. On the way home, he was deep in thought.

Туршилт хийж, холбоогоо судалсан тэр шөнийн дараа Нефис бид хоёр өөр юу хийж чадах бол гэдгийг мэдэхсэн гэж Санни ихэд сонирхож байв. Санни ойлгосноор бол Сүүдрийн Холбоос тэдний сүнсийг, ядаж Төрхийнх нь үйлчлэлийн хувьд, нэг бүхлийн хоёр хэсэг гэж хачин байдлаар тооцуулах болжээ.

Англи эх

After the night of experimenting and exploring their bond, he was very curious what else Nephis and he could do. As far as Sunny understood it, Shadow Bond made it so that their souls were strangely considered to be two parts of a single whole, at least when applied to the function of their Aspects.

Тэгэхээр… Сүүдрийн Алхам ашиглахдаа Нефийг өөртэйгөө хамт сүүдрээр дамжуулж чирч болно гэсэн үг үү?

Англи эх

So… did that mean that he could pull Neph with him through the shadows when using Shadow Step?

Цусан Цэцэг шиг сахиус хэрэглэвэл түүний нөлөө Нефист ч бас хуваагдах уу?

Англи эх

If he used a charm like Blood Blossom, would its effect be shared to her?

Хэрэв тийм бол тэдэнд өгөх хүч хэвээрээ үлдэх үү, эсвэл хоёр дахин сулрах уу?

Англи эх

If so, would the boost granted to them remain the same, or grow twice as weak?

Түүнд ийм асуулт олон байлаа. Хариултыг нь зөвхөн цаашдын туршилтаар л олж болно. Санни ихэд догдолж байв.

Англи эх

He had many questions like that, and answers to them could only be found through further experimentation. Sunny was very excited.

Яагаад догдлохгүй гэж? Тэр өөрийн сул дорой байдалд, илүү хүчтэй Сэрэгсэд эсвэл аюултай Хар Зүүдний Амьтад түүний амийг тийм ч их зовлонгүйгээр тасалчих чадалтайд үргэлж дургүйцэж ирсэн. Өөрийгөө хамгаалах илүү их хүч өгөх бүхэн түүний хувьд буян хишиг байсан бөгөөд өнгөрсөн шөнө ямар хүчтэй санагдсаныхаа дурсамж толгойд нь одоо ч шинэхэн хадгалагдаж байлаа.

Англи эх

Why wouldn't he be? He was always resentful of his weakness and of the fact that stronger Awakened or powerful Nightmare Creatures could snuff out his life without too much trouble. Anything that could grant him more power to defend himself was a boon, and the memory of how powerful he had felt last night was still fresh in his mind.

Мэдээж бодит байдал тийм ч энгийн биш…

Англи эх

Of course, reality was not so simple…

Нэгдүгээрт, ямар ч туршилт хийхэд Неф тамын зовлон амсах шаардлагатай.

Англи эх

Firstly, any experiment would demand Neph to go through torturous pain.

Хоёрдугаарт, энэ хүч үнэ цэнэтэйг тэр мартаагүй.

Англи эх

Secondly, he had not forgotten that this power came at a cost.

Тэр үнэ нь түүний эрх чөлөө.

Англи эх

The cost was his freedom.

Нефис Сүүдрийн Холбоосоор түүнийг хүссэнээ хийлгэхийг албадахыг төдийлөн хүсэхгүй байгаа бололтой. Гэвч Санни түүний санаа зорилгод бүрэн итгэж чадахгүй байв. Энэ талаар илэн далангүй ярилцах хүртлээ ч лав.

Англи эх

Nephis seemed to be reluctant to use the Shadow Bond to compel him to do her bidding, but he could not be completely sure of her intentions. Not until they talked openly about it.

Гагцхүү… тэр яриаг хийхэд хараахан бэлэн биш байлаа. Юуны ч тухай илэн далангүй ярилцах нь ер нь түүний хамгийн сүүлд хүсдэг зүйл.

Англи эх

It was just that… he didn't want to have that talk yet. Talking openly about anything was the last thing he usually wanted to do.

«Дараа… дараа хийнэ ээ…»

Англи эх

'Later… I'll do it later…'

Неф дөнгөж Хар Зүүднээс гарч ирсэн. Санни өөрөө ч Дэвшсэнийхээ дараа хэсэг хугацаанд тийм ч сайн биеийн байдалтай байгаагүй.

Англи эх

Neph was barely out of the Nightmare. Sunny himself had not been in the best of shapes after Ascending, for a while.

Түүнд тэнцвэрээ олох хугацаа өгсөн нь дээр.

Англи эх

It was better to give her some time to balance herself.

…Удалгүй тэр гэртээ ойртож ирэв. Хамгаалалтын систем түүний биеийн өгөгдлийг автоматаар уншаад хаалгыг онгойлгов. Санни хаалгаа татан орж гутлаа тайлав. Тэгээд эргэн тойрноо харвал Неф гал тогооны тавцангийн дэргэд өндөр сандал дээр сууж, холбогч руугаа хачин ширүүн харцаар ширтэж байгааг анзаарлаа. Нүд нь цог мэт гялалзах бөгөөд нэлээд удаан хөдөлгөөнгүй суусан бололтой.

Англи эх

…Soon, he was nearing his house. The security system automatically scanned his biometrics and unlocked the door. Opening it, Sunny walked inside and took off his shoes. Then , he looked around and noticed Neph sitting on a tall stool near the kitchen counter, staring at her communicator with strange intensity. Her eyes were burning, and it seemed as if she had spent a lot of time without moving.

Дэлгэцэн дээр болж буй зүйлд тэр хэт автсан тул түүнийг ирснийг ч анзаарсангүй. Нударгаа зангидан Неф гэнэт дуу алдав:

Англи эх

She seemed to be so engrossed with what was happening on the screen that she did not even pay attention to his return. Clenching her fist, Neph suddenly spoke:

"За за. Чи чадна. Тэр гайгүй, гэхдээ чи илүү!"

Англи эх

"Come on. You can do it. She is good, but you are better!"

Санни хэд хэдэн удаа нүдээ цавчлаа. Хувьсах Одны хоолойноос ийм их урам зориг сонсож дасаагүй юм. Тэр ихэвчлэн хамаагүй даруу байдаг. Бас юу гэсэн үг вэ? Тэр юу хийх ёстой юм? Хэнээс илүү гэж?

Англи эх

He blinked a couple of times, unaccustomed to hearing such enthusiasm in Changing Star's voice. She was usually far more reserved. And what did she mean? What was he supposed to do? Who was he better than?

«Аа, өөртэйгөө ярьж байгаа байх нь. Гэхдээ тэр чинь юу үзээд байгаа юм бол оо?»

Англи эх

'Ah, she must be talking to herself. But what the hell is she watching?'

Санни хэдэн алхам урагшилж, Нефийн мөрөн дээгүүр харав.

Англи эх

Sunny took a few steps forward and looked over Neph's shoulder.

Нүүрэнд нь хачин илэрхийлэл тодорлоо.

Англи эх

A strange expression appeared on his face.

Дэлгэцэн дээр хар хуяг өмссөн догшин илдчин хөнгөн төмөр хуяг, гоёмсог хагас баг зүүсэн уран гоолиг эмэгтэйтэй тулалдаж байв. Дээрээс сарнайн дэлбээ унаж, сүр жавхлант талбайг хучиж байлаа. Бараан одачи, нарийхан эсток хоорондоо мөргөлдөж, агаарыг гангийн жингэнээр дүүргэж байв.

Англи эх

On the screen, a ferocious swordsman in black armor was fighting against a graceful woman who wore a light metal armor and an elegant half-mask. Rose petals fell from above, carpeting a grandiose arena. A dark odachi and a slender estoc clashed against each other, filling the air with the clangor of steel.

«Хүлээгээрэй. Энэ чинь… энэ чинь Хатан Зөгийтэй хийсэн миний тулаан биш үү?»

Англи эх

'Wait. Isn't that… isn't that my duel against Queen Bee?'

Мартагдашгүй тулаан байсан юм! Тэр арай гэж л ялсан.

Англи эх

That was a memorable fight! He had barely won that one.

Санни хэд хэдэн удаа нүдээ цавчиж, хэсэг чимээгүй зогсоод, тэгээд ханиалгалаа.

Англи эх

Sunny blinked a couple of times, remained silent for a few moments, and then coughed.

"Өө… сайн уу? Би ирлээ."

Англи эх

"Uh… hey? I'm back."

Нефис хөшиж орхив. Бичлэгээ зогсоогоод, түр эргэлзэж, дараа нь аажуухан эргэн цочирдсон царайгаар түүн рүү харлаа.

Англи эх

Nephis froze. She paused the video, hesitated, then slowly turned and looked at him with a startled expression.

"Өө… сайн уу."

Англи эх

"Oh… hey."

Санни түүн рүү хэдэн хором ширтээд, үл мэдэг инээмсэглэн асуув:

Англи эх

Sunny stared at her for a couple of seconds, then asked with a little smile:

"Юу үзэж байгаа юм?"

Англи эх

"What are you watching?"

Нефис гэнэт сэргэж, холбогч руугаа дохив.

Англи эх

Nephis suddenly livened up and gestured at her communicator.

"Энэ… Би нэг их сонирхолтой тулаанчийн бичлэгтэй тааралдчихлаа. Эрлийз гэдэг тэр залуугийн тухай сонссон уу? Үнэхээр гайхалтай! Би хэдэн цаг түүний тулаануудыг үзэж… өө… судалж байлаа…"

Англи эх

"That… I stumbled on a video of a very interesting fighter. Have you heard about that guy, Mongrel? He's incredible! I've been watching… uh… studying his fights for a few hours…"

Санни дагзаа маажаад, тайван өнгөөр хэлэв:

Англи эх

Sunny scratched the back of his head, and then said evenly:

"Эрлийз үү? Тийм ээ, түүний тухай нэг хэдэн юм сонссон. Гайхалтай гэнэ ээ? Тэгвэл түүний юу нь тийм гайхалтай юм, яриадах… нарийн дэлгэрэнгүй…"

Англи эх

"Mongrel? Yeah, I've heard a few things about him. Incredible, you say? Do tell what is so incredibly about him… in detail…"

Тэгтэл тэр гэнэт хөмсгөө зангидан агаар үнэрлэв.

Англи эх

Then, he suddenly frowned and sniffed the air.

«Энэ ямар үнэр вэ? Хөөх, агаар шүүгч эвдэрчихээгүй л байгаа даа…»

Англи эх

'What's this smell? Crap, don't tell that the filtration system is glitching…'

Санни эргэн тойрноо харснаа хөшиж орхилоо.

Англи эх

Sunny looked around, and then froze.

Нүд нь татвалзав.

Англи эх

His eye twitched.

"Юу… миний дүрс тусгагчид юу болчихов оо?!"

Англи эх

"What… what happened to my projector?!"

Нефийн нүүрэнд танил, хөдлөлгүй хүйтэн илэрхийлэл тодорлоо. Тэр үнэтэй дүрс тусгагч байсан зүг рүү харж, хэсэг ширтээд, огт хамаагүй юм шиг мөрөө хавчив.

Англи эх

A familiar deadpan expression appeared on Neph's face. She glanced in the direction where the expensive model of the projector had used to be, lingered for a moment, and shrugged nonchalantly.

"Өө. Эвдэрсэн байх даа. Ямар хачин юм бэ…"

Англи эх

"Oh. A malfunction, I guess. How strange…"

✦

784-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

784-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

784-р бүлэг: Нэг бүхэл · Shadow Slave · lightnovel.mn